Im Buch gefunden – Seite 300Castle ( kås ' s'l ) s . , das Schloß , die Burg , das Kastell ; Castrating , ppr . d . V. Castrate , q.v. ( S.-A. ) die Back ( forecastle ) ; the - crew , die Badsgasten ; Castration ( kås trá ' schủn ) s . , die Castration , die ( Arch . ) der geschlossene Helm ... Im Buch gefunden – Seite 394( St. in Irland ) . det . — II s . 3. Derworfene ( r ) , Verdamm . ing- ober ducking - stool . castle - builder ( ta Bl - bil - dør ) 8. 1. Burg ' , te ( r ) , Verstoßene ( r ) . — 4. Schiffbrüchige ( r ) Castile ( tảB - ti'l ) lipan . ) npr . Kafti'lien n ; Schloß - erbauer m . Im Buch gefunden – Seite 15121 ; to Castlebar ( tabl - bā ) npr . ( St. in Irland ) . II vla . De . 6. 1 to the anchor back umkehren ; zurückgehen auf ( acc . ) ; castle - builder ( ta'bl - bil - bor ) s . 1. Burg- , den Anker katten . zurüdgreifen auf ( acc . ) ; to ~ on beim Schloß - erbauer ... Im Buch gefunden – Seite 263The medieval castle is a ruin now but the old church is still standing. das Schloss, die Burg ¡ ¡ Schloss Windsor ist absolut sehenswert. Im Buch gefunden – Seite 28C card -castle 28 card [ ka : d ] They only accept payment by credit card over the phone . ... Burg , Schloss Haben Sie schon von Clitheroe gehört ? Im Buch gefunden – Seite 66weit , 66 Buchstab - Bühne Bühnen - Burg Bürge - Busch gun - case ; -schaft , m . gun - stock ; rung , f . decoration ; -maler , to a burggrave ; -grafschaft , -schloss , n . gun - lock ; -schuss , m . scene - painter ; --nmalerei , f . burggraviate ... Im Buch gefunden – Seite 111Upon , - têllĩn , CASTREL , casting up all things together , Alles wohl erwo : no ] s . der Burgvogt , Schloßvogt , Castellan . Im Buch gefunden – Seite 426Englisch . sack , bag blind alley morocco crocuses to tell , to say salmon salt to salt to pick up , gather velvet mild ... mauvais bad ídlecht ( Adverb ) , übel mal badly Schlittschuhlaufen patiner skait Schloß , Burg le châtean castle Schloß ( an der ... Im Buch gefunden – Seite 16... ein Schwimmbad a swimming pool ein Freibad an open-air swimming pool ein Schloss, eine Burg a castle eine Burgruine the ruins of a castle einen Palast, ... Im Buch gefunden – Seite 259--Ward , 1 ) die Burgvogtei , Burghut ; 2 ) s . Fliegen ; 14 ... To Căs'tigāte , v . tr . züchtigen , bestrafen ; Castle - guard , 2 ; --yard , der Schloßhof . ... ein kleines Schloß . vogt , Burgvogt . die zufälligen Amtsverrichtungen eines GeistCás'ter , s . Im Buch gefunden – Seite 259--Ward , 1 ) die Burgvogtei , Burghut ; 2 ) ( . Fliegen ; 14 ) der Sniff , Pfiff , Streich ; 15 ) ( a To Căs'tļgāte , v . tr . züchtigen , bestrafen ; Castle - guard , 2 ; --yard , der Schloßhof . - of od in the eye ) der ( falsche od . schiefe ) zurechtweisen ... Im Buch gefunden – Seite 9... carry cassette recorder castle cat cattle ceiling cellar cemetary cent in: per cent centimetre central heating centre (amerik. ... Wolljacke vorsichtig, sorgfältig tragen, überbringen Kassettenrekorder Schloss, Burg Katze Rind(vieh) Zimmerdecke ... Im Buch gefunden – Seite 394Verworfene ( r ) , Verdamm ing- ober ducking - stool . castle - builder ( ka " bi - bil - dør ) s . 1. Burg “ , te ( r ) , Berstoßene ( r ) . – 4. Schijfbrüdige ( r ) Castile ( fib - ti'l ) lipan . ) npr . Kasti'lien n ; Schloß - erbauer m . - 2. j . der Luftschlösser ( a . fig ... Im Buch gefunden – Seite 15121 ; to Castlebar ( Infl - ba ) npr . ( St. in Irland ) . II vla . De . 6. to the anchor back umkehren ; zurückgehen auf ( acc . ) ; castle - builder ( ta ' bl - bil - bør ) s . 1. Burg , den Anker katten . zurücgreifen auf ( acc . ) ; to - on beim Schloß - erbauer m . Im Buch gefunden – Seite 15121 ; to Castlebar ( tabl - bām ) npr . ( St. ix Jrland ) . II va . De . 6. to the anchor back umkehren ; zurücgehen auf ( acc . ) ; castle - builder ( ta'bl - bil - dør ) s . 1. Burg- , den Anker katten . zurüdgreifen auf ( acc . ) ; to on beim Schloß - erbauer m . Im Buch gefunden – Seite 178... card careful carnival car park (to) carry cash castle cat centre ceremony chair ... Fasching Parkplatz tragen Bargeld Schloss, Burg Katze Zentrum Feier, ... Im Buch gefundenfrog (weaving) Schloss {n}; Burg {f}; Kastell {n}; Feste {f} (veraltet, bes. in Eigennamen) [arch.] -- castle Schloss {n}; Türschloss {n} -- lock schloss ab ... Im Buch gefundencard Karte cardigan Strickjacke careful vorsichtig caress streicheln carpet Teppich carrot Mohrrübe carry tragen cash Bargeld castle Burg, Schloss cat Katze ... Im Buch gefunden – Seite 111... der Burgvogt , Schloßvogt , Castellan . Wannenweher , Wannenweihe ( Art Falfe !. gen , wohi überlegt . CASTELLANY , kds - têl - 8 - né , s . die Schloß ... Im Buch gefunden... last building on the right. castle □ Schloss, Burg Hardly anybody lives in a castle nowadays. cell □ Zelle Not only prisoners but also many members of ... Im Buch gefunden4 km vom Fluss entfernt, pittoreske alte Bergstadt mit Schloss der Grafen von ... Schloss Schaumburg im englisch-gotischen Stil Laurenburg: Burg, ... Im Buch gefunden – Seite 151Burg- , nine lives eine Katze hat ein zähes cast ? ( taßt ) ( cast ) s . 1. Werfen n . Schloß - baum . - 2 . Luftschlösserbauen n . Leben ; to see how the - jumps sehen , 2. Wurf m . 3. Wurfweite f . castled ( Paßid ) a . 1. mit Herrgen ver wie der Hase ... Im Buch gefunden – Seite 259--Ward , 1 ) die Burgvogtei , Burghut ; 2 ) 1 . ... Cast , gun to castle build about how he should pass zufällig sich einfindende Obdachlose od . ... ein kleines Schloß . vogt , Burgvogt . die zufälligen Amtsverrichtungen eines GeistCás'ter , 8. Im Buch gefunden... Jagdschloß Granitz (6) Schlot] Wiesenburg im Fläming (5) Burg Eisenhardt in Beizig (4) Burg Rabenstein im Fläming (3) NE Das Fort im Park von Sanssouci (2) Der Burgwall am Kop Arkona (1) Schloß Chadottenburg (ouch ii englisch) (54) ... Im Buch gefunden – Seite 128J. Christof Roselt , Schloß Burg und Bergisches Museum , Bildband , deutsch - englisch ( o . J. ) J. Christof Roselt , Führer durch Schloß Burg an der Wupper und das Bergische Museum , 7. Auflage 1979 J. Christof Roselt , Das Bergische ... Im Buch gefunden – Seite 394II s . 3. Verworfene ( r ) , Verdamm . ing- oder ducking - stool . castle - builder ( ta bl - bil - dør ) 8. 1. Burg ' , te ( r ) , Verstoßene ( r ) . — 4. Schiffbrüchige ( r ) Castile ( tab - ti ' ) lipan . ) npr . Rafti'lien n ; Schloß - erbauer m . – 2. j . der Luftschlosjet ... Im Buch gefunden – Seite 26Jahrhundert - Kinder bauten [sich] am Strand eine Burg - das Heidelberger Schloss - kurfürstliches Schloss Burganlage Plural: - n die Anlagen ... Im Buch gefunden( 38 ) NEU Völklinger Hütte ( 39 ) Burg Ziesar ( 40 ) Kloster Jerichow ( 41 ) Schloß Biesdorf ( 42 ) NEU Als Stralsund eine ... ( 46 ) Schloß Weesenstein ( 47 ) Potsdamer Kulturlandschaften vom Wasser ( 48 ) NEU Berliner Schloß ( auch in englisch ) ... Im Buch gefunden – Seite 914... ( Stelle des Ablauss bei nennen ) start ( ing- one's rank ; -adel m nobility by birth ; -schloß -burg ; -feidel n in deutschen point ) ; ~ e- Nrämers : pitch , stall , von -amt n registrar's ( or registry- ) office ; Wirtschaften : beer - mug reserved for a ... Im Buch gefunden – Seite 15121 ; to Castlebar ( taßl - bar ) npr . ( St. in Zrland ) . - II vla . De . 6. to the anchor back umkehren ; zurüdgehen auf ( acc . ) ; castle - builder ( ta ' bl - bil - bør ) s . 1. Burg ; den Anker katten . zurüdgreifen auf ( acc . ) ; to - on beim Schloß - erbauer ... Im Buch gefunden – Seite 31Englisch - Deutsch Allan Harper ... 1 noun Schloss, Burg BEDEUTUNG: ein grosses, festes Gebäude, das so entworfen wurde, damit es vor Angriffen sicher ist: ... Im Buch gefunden – Seite 43Jahrhundert - Kinder bauten [sich] am Strand eine Burg - das Heidelberger Schloss - kurfürstliches Schloss Nomen/Substantiv die, der, der, ... Im Buch gefunden – Seite 151Burg- , nine lives eine Kaße hat ein zähes cast ( fast ) ( cast " ) s . 1. Werfen n . Schloß - baum . - 2 . Luftschlösserbauen n . Leben ; to see how the jumps sehen , 2. Wurf m . 3. Wurfweite f . castled ( laßid ) a . 1. mit Hurrgen ver wie der Hase läuft ... Im Buch gefunden – Seite 167Kastella'n m , Burg ' , Schloß - vogt m . sui'stit f . 2. b.s. Spitfindigkeit f . Cassiope ( i ) a ( txß - o.d.pi ' - ( i ) a ) npr . Kajjio . ) castellated ( tå ' B - tó - le - tod ) a . mit Türm . cat ( tåt ) ( a / e.cat ; ndtịch kater , katte ; mit . Cassius ( ti'jch - 38 ) npr . Im Buch gefunden – Seite 218... àcast-cast [kaaßt - kaaßt] ablegen (Schiff) castle kaaßl Schloss, Burg casual käshjuel lässig, leger, sportlich (Kleidung) cat kätt Katze catacombs.